2006年02月19日

「紅いコーリャン」張藝謀 (チャン・イーモウ)

「紅いコーリャン」.jpg

久し振りに観ました。
やはりその観るものを圧倒する力強い映像に見入ってしまいます。

何と言っても張藝謀のイメージともなっている真っ赤な色彩。風に揺れざわめくコーリャン畑。恐怖そのものである日本軍の残虐な行為。ヒロイン・九児(ジウアル)(コン・リー)の運命。男達の血と汗。眩しい太陽の光。などが強烈な映像により、殆ど襲い掛かってくるように迫ってきます。

まずはこの映画には登場しない、主人公たちの孫の語りと言う導入部。
これは実にうまい方法で私は大好きなんですが、祖父の行動を幼い父親の目を通して孫に語られているわけなので、映画は自然寓話的になる、ということですね。
もし観客が「おかしいんじゃないか」と思っても孫が祖父の思い出を父から聞いているわけですから、多少記憶に間違いがあってもいいわけですね。
そういえば主人公役の姜文は自分が監督した映画「太陽の少年」(原題「陽光燦爛的日子」)でちょっとしたいたずらをやってます。

実に計算された効果的な演出がなされていると共に非常に男性的な匂いの強いこの映画が張藝謀 の処女作であり代表作でもあります。
私は張藝謀 というと「紅いコーリャン」というイメージが浮かぶのですが、ここまで「生」に「憎悪」と言うものを出している作品は他にはそうないのですね。実はこの「憎悪」と感じるものももしかしたら張藝謀 の職人芸でうまく演出されたものにすぎないのでは、とさえ思えます。

張藝謀 の作品の魅力の一つは大変に解りやすく見ごたえのあるストーリー構成・演出にあると思うのですが、その技にすっかりはまってしまった私は彼の作品を(彼の出演作である「古井戸」から)「紅いコーリャン」「ハイ・ジャック/台湾海峡緊急指令」(←いや別にこれは観なくてもいいと思うけど)「菊豆」「紅夢」「秋菊の物語」「活きる」「上海ルージュ」「キープ・クール」「あの子をさがして」「初恋のきた道」「至福の時」「英雄HERO」と観てきてしまいました。
こうやって並べてみると初期の「紅いコーリャン」と「菊豆」は確かにグロテスクなまでに欲望・憎悪・悲嘆などが噴出する激しい作品なのですがそれ以降は彼の技巧的な要素のほうが大きくなっています。「紅夢」は私が初めて観た張藝謀 作品なのですが、その美しさやトリック的な感じのする物語の巧みさに大変に惹かれたものです。
むしろ「紅いコーリャン」のみなぎっている迫力はエンターテイメントな「英雄HERO」に近いような気がします。あの矢の飛んでくる圧倒感は「紅いコーリャン」の押し寄せてくる苦しみに似ている気がします。「活きる」でも運命は恐ろしい勢いで押し寄せて来るのですが、その辺りの見せ方というのは張藝謀 の特徴であり、それが退屈せず観れる技術だとは思っています。
例えば同年代のチェン・カイコー作品が意外と説明が足りない気がするのに比べ(とはいえ勿論「覇王別姫」は大好きですが)、張藝謀の表現の的確さには目を見張ります。ただあまりにも押し付けがましい演出なのでうるさいと思う人もいるのではないでしょうか。

「紅いコーリャン」の壮絶な設定、ハンセン氏病の結婚相手、レイプまがいの求愛、病気を怖れての消毒、日本軍の残虐行為(実際こういうことをしていたわけでもっと酷いことが行われ、もっと多くの人が苦しみ怖れていたと思っています)九児の死、皆既日食などの描き方が強烈すぎるのです。
だからこそ後の彼の作品は次第に抑えたものになっていったのでしょうか(それでも充分、押し付けてますが)

とは言え、そう感じながらもつい観てしまうのはむしろそのテーマ以外のコン・リーのアップや化粧法、花嫁を担いでいく時の酷い歌。砂埃の風景や酒造りの様子。姜文らのやりとりなどが比べようのないほど面白いものだからでしょう。
久し振りに観た私は非常に荒っぽい生(き)の張藝謀を大変面白く観て楽しみました。

監督:張藝謀  出演:コン・リー、姜文、トン・ルーチュン 1987年製作
posted by フェイユイ at 21:25| Comment(49) | TrackBack(0) | 中国 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
聽聽"?併??°???車椅子?c???鐐广k?メールボックス剰_?疆???_併k?[]?併?????トランペット?_???併??便?涓??傘?????恒k?大丸2皸???トランペット亜?????u??????????????涓???搴ц哺?????ぇ?????????????k [url=http://www.bag-welfares.com/]d&g バッグ[/url] <a href="http://www.bag-welfares.com/" title="d&g バッグ">d&g バッグ</a>
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 07:24
聽聽"_?x_硅????[]?併??トランペット??[]?_ゃ?????[]亜????丗enger?四角数字1従??K涓夊??с?併??トランペット???ソ??????????大丸1?_?寔?c?????????????併??併??傘????_併????????????? [url=http://www.bag-waits.com/]d&g バッグ[/url] <a href="http://www.bag-waits.com/" title="d&g バッグ">d&g バッグ</a>
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 07:26
聽聽"?併??°???車椅子?c???鐐广k?メールボックス剰_?疆???_併k?[]?併?????トランペット?_???併??便?涓??傘?????恒k?大丸2皸???トランペット亜?????u??????????????涓???搴ц哺?????ぇ?????????????k [url=http://www.bag-wakens.com/]ドルチエ ガッバーナ 財布[/url] <a href="http://www.bag-wakens.com/" title="ドルチエ ガッバーナ 財布">ドルチエ ガッバーナ 財布</a>
Posted by ドルチエ ガッバーナ 財布 at 2013年08月06日 07:28
聽聽??????併?_般儷_??浜??鏃ャ???u_???Y鑰???????????ャ??トランペット??c?????[]?????????郊_?????[]??崢?????_般儷_?ongao??????_?????鍛?x??儔鏈??? [url=http://www.bag-weaves.com/]ドルガバ キーホルダー[/url] <a href="http://www.bag-weaves.com/" title="ドルガバ キーホルダー">ドルガバ キーホルダー</a>
Posted by ドルガバ キーホルダー at 2013年08月06日 07:29
聽聽?併??????X槌虫??????芽?四角数字3?ィ?k?[]???w???????併????????郊?[]?併??c?_?おばあさん?芽?大丸1?_傚け?????钁??????????鎰???大丸2績?????併???亜?トランペット亜???_???c???? " [url=http://www.bag-waxs.com/]dolce&gabbana バッグ[/url] <a href="http://www.bag-waxs.com/" title="dolce&gabbana バッグ">dolce&gabbana バッグ</a>
Posted by dolce&gabbana バッグ at 2013年08月06日 07:29
聽聽?併?????[]徃???????亞???_??????????"?併??併k?т?_?わーい(嬉しい顔)?????鑰???[]????勾?c?瑕????暦?????亜??亜_??鏈????亜_?珮浣??浜恒????傘???Τ????????キャンプ???? [url=http://www.bag-wakes.com/]ドルガバ 財布 値段[/url] <a href="http://www.bag-wakes.com/" title="ドルガバ 財布 値段">ドルガバ 財布 値段</a>
Posted by ドルガバ 財布 値段 at 2013年08月06日 07:30
聽聽"?傘??????厰?c????????????钁?????????k?トランペット?????スペイン国旗????スペイン国旗??厰?c??????U搴?8??おじいさん?[]???ぉ浣?厰?c??傘?????傘???儻???併j?°???????????[]???????? [url=http://www.bag-wearys.com/]ドルチエ ガッバーナ 財布[/url] <a href="http://www.bag-wearys.com/" title="ドルチエ ガッバーナ 財布">ドルチエ ガッバーナ 財布</a>
Posted by ドルチエ ガッバーナ 財布 at 2013年08月06日 07:32
聽聽???????????????????u???渚@??併???鏃ャ?_????寰??鏃ャk?併?_?????渚@?9????夊??@k?ナ暦????????????9_ゃ????????ワ???_?寔?c???????_?剰鍛? d&g bag http://www.bag-waggons.com/
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 07:38
聽聽?恒?_?亞?マティーニ(カクテルグラス)0??_???????????併?_???併??广??????併??檪鐐广??大丸2M????┿x????c?????Э_??????? ドルガバ 時計 通販 http://www.bag-waists.com/
Posted by ドルガバ 時計 通販 at 2013年08月06日 07:39
聽聽??u_??????併?_併??????????_般儷_??浜??鏃ャ?????c???"????[]??сk浜????渚@??併????併?_??_?....." [url=http://www.bag-walls.com/]ドルガバ キーホルダー[/url] <a href="http://www.bag-walls.com/" title="ドルガバ キーホルダー">ドルガバ キーホルダー</a>
Posted by ドルガバ キーホルダー at 2013年08月06日 07:39
聽聽聽"???3?с??トランペット亜?????????????浜恒?瀛??_?寔?c?????????芽?[]??トランペット?_?????_??????с亶?トランペット??c??併???????X槌???トランペット???郊濂???????LILE鍔┿?????郊濂? ドルガバ バッグ http://www.bag-weeks.com/
Posted by ドルガバ バッグ at 2013年08月06日 07:40
聽聽"????夊??[]?併?_??濂姐亶?с??トランペット亜??芽?大丸2か?????芽???с??哥ふらふら?с?_???トランペット???スペイン国旗???????с亶?????芽??スペイン国旗?c???????併??トランペット??大丸2うま?≧uoxue??芽??仭???村??? [url=http://www.bag-wants.com/]d&g バッグ[/url] <a href="http://www.bag-wants.com/" title="d&g バッグ">d&g バッグ</a>
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 07:41
聽聽"????トランペット??????冦?_广???芽??????併?涓??ケーキ??c?????併??c???k?併??犲???????????ず??浣???傘w???_????トランペット?_?????寮便亜??X槌?????c??傘???w??郊?おばあさん [url=http://www.bag-wants.com/]ドルガバ キーホルダー[/url] <a href="http://www.bag-wants.com/" title="ドルガバ キーホルダー">ドルガバ キーホルダー</a>
Posted by ドルガバ キーホルダー at 2013年08月06日 07:58
聽聽??u_?????涓???併?_般儷_广?????[]?併???k???濡??????°?????郊?????冦儔?スペイン国旗????????熱帯魚?冦?瑕????郊???°亜?樸x_恒????@????_广???????浜恒?蹇冦??? [url=http://www.bag-waiters.com/]dolce&gabbana バッグ[/url] <a href="http://www.bag-waiters.com/" title="dolce&gabbana バッグ">dolce&gabbana バッグ</a>
Posted by dolce&gabbana バッグ at 2013年08月06日 07:59
聽聽"????カップ?瀛???辨??蜆Z???????????涓??_般儷_硅?浜恒???芽??柊??k???_??璧ゃ仭_冦???蛋?c?????併仭?トランペット?_ゃ儔???_????亜?????澹般???_???? [url=http://www.bag-weighs.com/]ドルチエ ガッバーナ 財布[/url] <a href="http://www.bag-weighs.com/" title="ドルチエ ガッバーナ 財布">ドルチエ ガッバーナ 財布</a>
Posted by ドルチエ ガッバーナ 財布 at 2013年08月06日 08:05
聽聽"??亜???併??トランペット??大丸2????????[]?_???@??併??トランペット??大丸2ぇ涓堝か??倣????????_?????????????トランペット亜??芽?[]??トランペット?_?畫???????с亶???_????四角数字3洟?呰??????浜恒????? [url=http://www.bag-wes.com/]ドルガバ 財布 値段[/url] <a href="http://www.bag-wes.com/" title="ドルガバ 財布 値段">ドルガバ 財布 値段</a>
Posted by ドルガバ 財布 値段 at 2013年08月06日 08:09
聽聽涓??_??大丸2?_?????????_?わーい(嬉しい顔)???_般儷_??浜沺K?c?鍋淬?????ゃ?????併??с?_[]??????j????k????????????????癢オ浜?亜_?わーい(嬉しい顔)??亶????????????_???般? [url=http://www.bag-weeks.com/]d&g bag[/url] <a href="http://www.bag-weeks.com/" title="d&g bag">d&g bag</a>
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 08:13
聽聽聽???_?_般?????キャンプ????????スペイン国旗鑰?k?????????????傘???????ゃ?2?嬪害?????寰?????????_???????涓嬬?鐔便???????????ャ????恒?涓??ゃ??ゅ????_? ドルガバ 時計 通販 http://www.bag-waterfalls.com/
Posted by ドルガバ 時計 通販 at 2013年08月06日 08:17
聽聽????お姫様?х??[]????w?大丸1?_????????璧??_?k???_??????k??洟_????????????蹇?嚀?????????????с??? [url=http://www.bag-well-knowns.com/]d&g バッグ[/url] <a href="http://www.bag-well-knowns.com/" title="d&g バッグ">d&g バッグ</a>
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 08:23
_???倣????姐?_?????_?北??寰?k??w?ヨ?с????@k?????k?便??傘w??????????併?_с?????ヨ?????Τ?[]???_?????????ゃ?_?亜??お姫様??_備腑蹇冪????????? [url=http://www.bag-wes.com/]ドルガバ 時計 通販[/url] <a href="http://www.bag-wes.com/" title="ドルガバ 時計 通販">ドルガバ 時計 通販</a>
Posted by ドルガバ 時計 通販 at 2013年08月06日 08:27
聽聽????????????儷?夊?_?セ瑙c?_?????2?ゃ??ゃ亜???寮?亜?嬪競???广????????埜??亜???????績???_???????"?ャ?????^鍛夊????ャ??併?_???°?_?亞?? ドルチエ ガッバーナ 財布 http://www.bag-wells.com/
Posted by ドルチエ ガッバーナ 財布 at 2013年08月06日 08:29
聽聽???涓??併??с??"????????????鏃ャ???丹?°們_?????????????父?艫\??亜?傘仏???大丸2檪????傘??村?????????@k?[]?????????_???般?_??璧ゃ仭_冦??[]?? [url=http://www.bag-weddings.com/]dolce&gabbana バッグ[/url] <a href="http://www.bag-weddings.com/" title="dolce&gabbana バッグ">dolce&gabbana バッグ</a>
Posted by dolce&gabbana バッグ at 2013年08月06日 08:29
聽聽??????コ???富浜哄??大丸2ぇ?嬪????фキャンプ?????樊???????芽?[]????с??嬪?_?わーい(嬉しい顔)?無f Warcraft??_???c????_?? "??????????大丸2???亜_??併??奸粍?? [url=http://www.bag-wastes.com/]dolce&gabbana バッグ[/url] <a href="http://www.bag-wastes.com/" title="dolce&gabbana バッグ">dolce&gabbana バッグ</a>
Posted by dolce&gabbana バッグ at 2013年08月06日 08:30
聽聽璧ゃ仭_冦?_???c??????G??"??芽??渚@???芽?四角数字1敵????傘w???_?????瑕トランペット???????トランペット?_???????????????с亶??亜????併??トランペット??四角数字1????????便亞?????_??? d&g バッグ http://www.bag-welds.com/
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 08:32
聽聽"??剰??_ゃ?_???併???亜_??_併k?併?????傘????????併優_?????????嗚В??????????芽?大丸1?_??冦??恒??????????????サ????傘??????リゾート??鎬х??カップ6蹇点?併? [url=http://www.bag-waterfalls.com/]ドルガバ 財布 値段[/url] <a href="http://www.bag-waterfalls.com/" title="ドルガバ 財布 値段">ドルガバ 財布 値段</a>
Posted by ドルガバ 財布 値段 at 2013年08月06日 08:34
聽聽????????????儷?夊?_?セ瑙c?_?????2?ゃ??ゃ亜???寮?亜?嬪競???广????????埜??亜???????績???_???????"?ャ?????^鍛夊????ャ??併?_???°?_?亞?? d&g bag http://www.bag-walks.com/
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 08:35
聽聽"????夊紵?併??トランペット??[]?併??トランペット???....._????芽?四角数字2スペイン国旗?c????寰???傘????_?芽?????_??????с亶???_?.....?广k瀛????仭??芽??仭?湯??瀛???傘???? [url=http://www.bag-welcomes.com/]ドルガバ バッグ[/url] <a href="http://www.bag-welcomes.com/" title="ドルガバ バッグ">ドルガバ バッグ</a>
Posted by ドルガバ バッグ at 2013年08月06日 08:40
聽聽"??紵Duoxiejisang??紵????c??併??傘??????ィ濆?????蹇犲??ケーキ??ゃ???ィ?k???_??_併k????粐???????嶄互?ャ????│浜恒?瀛磅k蹇犲??с????鎰??????? [url=http://www.bag-weathers.com/]d&g bag[/url] <a href="http://www.bag-weathers.com/" title="d&g bag">d&g bag</a>
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 08:43
聽聽"?????芽?[]???k???_??併??トランペット??四角数字2壇??細?便???????併??トランペット??[]??芽???_???c??傘??????スペイン国旗_??????????? [url=http://www.bag-walls.com/]d&g bag[/url] <a href="http://www.bag-walls.com/" title="d&g bag">d&g bag</a>
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 08:50
聽聽????四角数字2人差し指サイン_傘??ャ???亜_??????[]??????k?併?_????父?[]噸瑕併??傘??????u?トランペット亜???_???樸??併??CD濡???傘仏_??鐓с???????????с?併?_般儷_??浜??大丸2井????ц??? [url=http://www.bag-weaks.com/]d&g バッグ[/url] <a href="http://www.bag-weaks.com/" title="d&g バッグ">d&g バッグ</a>
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 08:58
聽聽"??u????併???????併伝????┿?濂虫?ч??c???父???ャ??傘???芽?大丸2ぇ浜??浜恒?瀛??_?繚?ゃ?_併k?[]?併????????? [url=http://www.bag-wears.com/]d&g bag[/url] <a href="http://www.bag-wears.com/" title="d&g bag">d&g bag</a>
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 08:59
聽聽???_?_般?????熱帯魚?冦k_?????_??????恒??ャ??トランペット亜???併??°倣_??_般儷_硅?浜恒??いす???_????????????_??併?????郊??_?????_併??郊?[]??сk娉c亶?恒??? d&g バッグ http://www.bag-weeklys.com/
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 09:00
聽聽???トランペット?_大丸2U鏃???ひらめき???????郊?おばあさん "?ゃ亜????浜恒??????瑜??_??????兎???併?_??_?????_?壇???_併儕?冦?????戝勾??????ゃ???????傘?????併?_???? [url=http://www.bag-wells.com/]d&g bag[/url] <a href="http://www.bag-wells.com/" title="d&g bag">d&g bag</a>
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 09:02
聽聽??"??父?併??トランペット??[]j?????_傘??????芽??仭?大丸2?寮?かたつむり濡广?淇?当選弓矢???蹇呰5???_????k??總?トランペット???芽?紵??細?????c????_????????恒??[]か??鎰??????????按鐙? [url=http://www.bag-wakes.com/]dolce&gabbana バッグ[/url] <a href="http://www.bag-wakes.com/" title="dolce&gabbana バッグ">dolce&gabbana バッグ</a>
Posted by dolce&gabbana バッグ at 2013年08月06日 09:03
聽聽??細?腑?[]??c?寰???細??ぇ鑷c?????_???詈???鎬ャ亜?с??値??兇_°????_告??[]???k???c???"???с??[]?????????_?寔?c????????芽?[]???????ャk?ょ??? [url=http://www.bag-waggons.com/]dolce&gabbana バッグ[/url] <a href="http://www.bag-waggons.com/" title="dolce&gabbana バッグ">dolce&gabbana バッグ</a>
Posted by dolce&gabbana バッグ at 2013年08月06日 09:05
聽聽??????コ???富浜哄??大丸2ぇ?嬪????фキャンプ?????樊???????芽?[]????с??嬪?_?わーい(嬉しい顔)?無f Warcraft??_???c????_?? "??????????大丸2???亜_??併??奸粍?? [url=http://www.bag-walks.com/]ドルガバ キーホルダー[/url] <a href="http://www.bag-walks.com/" title="ドルガバ キーホルダー">ドルガバ キーホルダー</a>
Posted by ドルガバ キーホルダー at 2013年08月06日 09:08
_???倣????姐?_?????_?北??寰?k??w?ヨ?с????@k?????k?便??傘w??????????併?_с?????ヨ?????Τ?[]???_?????????ゃ?_?亜??お姫様??_備腑蹇冪????????? [url=http://www.bag-welds.com/]ドルチエ ガッバーナ 財布[/url] <a href="http://www.bag-welds.com/" title="ドルチエ ガッバーナ 財布">ドルチエ ガッバーナ 財布</a>
Posted by ドルチエ ガッバーナ 財布 at 2013年08月06日 09:11
聽聽"??亜???併??トランペット??大丸2????????[]?_???@??併??トランペット??大丸2ぇ涓堝か??倣????????_?????????????トランペット亜??芽?[]??トランペット?_?畫???????с亶???_????四角数字3洟?呰??????浜恒????? [url=http://www.bag-weighs.com/]ドルガバ キーホルダー[/url] <a href="http://www.bag-weighs.com/" title="ドルガバ キーホルダー">ドルガバ キーホルダー</a>
Posted by ドルガバ キーホルダー at 2013年08月06日 09:13
聽聽"??u?大丸2?????[]?_???@??傘??トランペット?????便??稿康???????┿?_?亞?トランペット???浜恒?????????亶???併???????鏃ャ??併???k?[]亜?欒????_广???〒_???????亜????亜????嗚スペイン国旗 [url=http://www.bag-walks.com/]dolce&gabbana バッグ[/url] <a href="http://www.bag-walks.com/" title="dolce&gabbana バッグ">dolce&gabbana バッグ</a>
Posted by dolce&gabbana バッグ at 2013年08月06日 09:17
聽聽"?????- "?????0????姐仭???鏃ャ?????????????????ャ??????芽?[]?_般儷_硅?浜恒?瑕??澹ぇ?トランペット?????[]?併??c?????????鏃ラ??檪??k????併?_般儷_? ドルガバ キーホルダー http://www.bag-warmths.com/
Posted by ドルガバ キーホルダー at 2013年08月06日 09:18
聽聽"??u????併???????併伝????┿?濂虫?ч??c???父???ャ??傘???芽?大丸2ぇ浜??浜恒?瀛??_?繚?ゃ?_併k?[]?併????????? [url=http://www.bag-welfares.com/]ドルガバ キーホルダー[/url] <a href="http://www.bag-welfares.com/" title="ドルガバ キーホルダー">ドルガバ キーホルダー</a>
Posted by ドルガバ キーホルダー at 2013年08月06日 09:21
聽聽"??紵Duoxiejisang??紵????c??併??傘??????ィ濆?????蹇犲??ケーキ??ゃ???ィ?k???_??_併k????粐???????嶄互?ャ????│浜恒?瀛磅k蹇犲??с????鎰??????? [url=http://www.bag-welfares.com/]d&g バッグ[/url] <a href="http://www.bag-welfares.com/" title="d&g バッグ">d&g バッグ</a>
Posted by d&g バッグ at 2013年08月06日 09:40
聽聽??????浜恒?_??ィ????????Diguo?淬z??????鏃ヤ?鑰????ひらめき?????_変???????併?????c??????浜恒?????????????_?わーい(嬉しい顔)?トランペット??g????9鏃ュ??裘z???寰? [url=http://www.bag-well-knowns.com/]ドルガバ バッグ[/url] <a href="http://www.bag-well-knowns.com/" title="ドルガバ バッグ">ドルガバ バッグ</a>
Posted by ドルガバ バッグ at 2013年08月06日 09:42
聽聽??????併?_?????_?亞?マティーニ(カクテルグラス)ぇ????????????鏃ャ???????у????????????亜_嬪績?????わーい(嬉しい顔)???????????_??_?亞?с??? [url=http://www.bag-warmths.com/]ドルガバ 時計 通販[/url] <a href="http://www.bag-warmths.com/" title="ドルガバ 時計 通販">ドルガバ 時計 通販</a>
Posted by ドルガバ 時計 通販 at 2013年08月06日 09:43
聽聽澹般?_併???k??"??們???_冦?"???????トランペット亜?併亰?樸亜???_???ャ???亰_?????備??广????????????冦儔??????傘??? [url=http://www.bag-wages.com/]ドルガバ バッグ[/url] <a href="http://www.bag-wages.com/" title="ドルガバ バッグ">ドルガバ バッグ</a>
Posted by ドルガバ バッグ at 2013年08月06日 09:44
聽聽聽"???3?с??トランペット亜?????????????浜恒?瀛??_?寔?c?????????芽?[]??トランペット?_?????_??????с亶?トランペット??c??併???????X槌???トランペット???郊濂???????LILE鍔┿?????郊濂? [url=http://www.bag-weaknesss.com/]ドルガバ バッグ[/url] <a href="http://www.bag-weaknesss.com/" title="ドルガバ バッグ">ドルガバ バッグ</a>
Posted by ドルガバ バッグ at 2013年08月06日 10:04
聽聽"?[]亜??芽????亞????浜恒?????四角数字2壇????????????搴?????涓????芥?с????????????_傘??[]?併仭_?亞??芽????????淇京???????с????併亜??????鏈ケーキ??産o [url=http://www.bag-weddings.com/]ドルガバ 財布 値段[/url] <a href="http://www.bag-weddings.com/" title="ドルガバ 財布 値段">ドルガバ 財布 値段</a>
Posted by ドルガバ 財布 値段 at 2013年08月06日 10:05
聽聽鏈?寰?k??????ヤ笂??爆弾??鏃ャk?[]??郊?ロシア国旗?[]?渚@??°????????????k濮??娑?????備????_般儷????[]??繁鍛煎?_????郊?大丸2?????[]Э_?????????鏃ラ??с???????冦k [url=http://www.bag-waxs.com/]d&g bag[/url] <a href="http://www.bag-waxs.com/" title="d&g bag">d&g bag</a>
Posted by d&g bag at 2013年08月06日 10:05
聽聽"鏃у匙ィャ??芽??│???????芽?大丸2????鏈カップ???濂虫?ф??亜?с???????トランペット????路_??_[]??[]??郊?????スペイン国旗?c???瑕???傚?????トランペット????c??? ドルガバ バッグ http://www.bag-waterproofs.com/
Posted by ドルガバ バッグ at 2013年08月06日 10:09
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/13477964

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。